صيغة (يا أيُّها) في القرآن الكريم - دراسة نحوية
الكلمات المفتاحية:
النداء، النعت، البدل، عطف البيان، تابع (أي)الملخص
يهدف البحث عن كشف ما في صيغة (يا أيُّها) وتابعها المعرف بـ (أل) من أسرار نحوية بديعة، وقد وردت صيغة (يا أيها) بأنماط مختلفة في القرآن الكريم، وفي مواضع مختلفة في السور القرآنية منها في فواتح عشر سور، ومنها في مواضع أخرى من القرآن الكريم، وبينت الدراسة سبب تعدد الأحكام الاعرابية لهذا التابع عند النحاة والمفسرين وفي كتب إعراب القرآن الكريم، مع بيان الرتب المعرفية لكلٍّ من المنادى (أي) الذي جيء به ليكون وصلة لنداء الاسم المعرف بـ (أل) وتابعها المعرف بـ (أل).
المراجع
The Holy Quran.
Al-Itqan fi Ulum Al-Quran, by Al-Suyuti (Jalal Al-Din Abdul Rahman, d. 911 AH), edited by: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, (no. print), Egyptian General Book Authority, 1394 AH - 1974 AD.
Al-Usul fi Al-Nahw, Ibn Al-Sarraj (Abu Bakr Muhammad bin Al-Sirri bin Sahl Al-Nahwi d. 316 AH), 3rd ed., edited by: Dr. Abdul Hussein Al-Fatli, Al-Risalah Foundation, Beirut - Lebanon, 1417 AH - 1996 AD.
I'rab Al-Quran, Abu Jaafar Al-Nahhas Ahmad bin Muhammad bin Ismail bin Yunus Al-Muradi Al-Nahwi d. 338 AH, annotated and commented on by: Abdul Munim Khalil Ibrahim, Muhammad Ali Baydoun Publications, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, 1st ed., 1421 AH.
I'rab al-Quran by al-Isfahani, Ismail bin Muhammad bin al-Fadl bin Ali al-Qurashi al-Talihi al-Taymi al-Isfahani, Abu al-Qasim, nicknamed Qawam al-Sunnah (d. 535 AH), introduced and authenticated by: Dr. Faiza bint Omar al-Muayyad, publisher: unknown (King Fahd National Library Catalog - Riyadh), 1st edition, 1415 AH - 1995 AD.
I'rab al-Quran and its Explanation, Muhyi al-Din bin Ahmad Mustafa Darwish (d. 1403 AH), Dar al-Irshad for University Affairs - Homs - Syria, 4th edition, 1415 AH.
Al-Badi' in the Science of Arabic: Ibn al-Athir (Majd al-Din Abu al-Sa'adat al-Mubarak bin Muhammad d. 606 AH), edited by: Dr. Fathi Ahmad Ali al-Din, umm al-Qura University, Mecca - Kingdom of Saudi Arabia, 1st edition, 1420 AH - 2000 AD.
Al-Tahrir wa al-Tanwir “Tahrir al-Ma’na al-Sadid wa al-Aql al-Jadid fi Tafsir al-Kitab al-Majid”, Ibn Ashur (Muhammad al-Tahir ibn Muhammad ibn Muhammad al-Tahir ibn Ashur d. 1393 AH), (no. ed.), Tunisian House for Publishing - Tunis, 1984.
Tafsir al-Bahr al-Muhit, Abu Hayyan al-Andalusi (Muhammad ibn Yusuf ibn Ali ibn Yusuf al-Andalusi d. 745 AH), edited by: Sidqi Muhammad Jamil, Dar al-Fikr - Beirut, (no. ed.), 1420 AH - 2000 AD.
Al-Tafsir al-Munir fi al-Aqida wa al-Shari’a wa al-Manhaj, Dr. Wahba ibn Mustafa al-Zuhayli, Dar al-Fikr al-Mu’asir - Damascus, 2nd ed., 1418.
Tamhid al-Qawa’id bi Sharh Tashil al-Fawa’id, Nazir al-Jaysh (Muhammad ibn Yusuf ibn Ahmad al-Halabi then al-Masri d. 778 AH), edited by: Prof. Dr. Ali Muhammad Fakhir and others, Dar al-Salam for Printing, Publishing, Distribution and Translation, Cairo - Egypt, 1st ed., 1428 AH - 2008 AD.
Clarification of the purposes and paths with the explanation of Ibn Malik's Alfiyyah: Al-Muradi (Abu Muhammad Badr al-Din Hasan ibn Qasim ibn Abdullah ibn Ali al-Masri al-Maliki d. 749 AH), edited by: Abdul Rahman Ali Sulaiman, Dar al-Fikr al-Arabi, 1st ed., 1428 AH - 2008 AD.
The Compendium of the Rulings of the Qur'an, Al-Qurtubi (Abu Abdullah Muhammad ibn Ahmad ibn Abi Bakr ibn Faraj al-Ansari al-Khazraji d. 671 AH), edited by: Ahmad al-Bardouni and Ibrahim Atfeesh, Dar al-Kutub al-Masriyyah - Cairo, 2nd ed., 1384 AH, 1964 AD.
The Table in the Grammar of the Holy Qur'an, Mahmoud ibn Abdul Rahim Safi d. 1376 AH, Dar al-Rashid, Damascus - Foundation of Iman, Beirut, 4th ed., 1418 AH.
The Nearly Close in the Letters of Meanings, Al-Muradi (Abu Muhammad Badr al-Din Hasan ibn Qasim ibn Abdullah ibn Ali al-Masri al-Maliki d. 749 AH), edited by: Dr. Fakhr al-Din Qabawa, Professor Muhammad Nadim Fadhel, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, 1st ed., 1413 AH - 1992 AD.
Al-Durr al-Masun fi Ulum al-Kitab al-Maknun, al-Samīn al-Halabi (Abu al-Abbas Shihab al-Din Ahmad ibn Yusuf ibn Abd al-Da’im d. 756 AH), edited by: Dr. Ahmad Muhammad al-Kharrat, Dar al-Ilm, Damascus.
Ibn Aqīl’s Commentary on Ibn Malik’s Alfiyyah, Ibn Aqīl (Abdullah ibn Abd al-Rahman al-Aqīlī al-Hamadānī al-Masri d. 769 AH), edited by: Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, Dar al-Turath - Cairo, 20th ed., 1400 AH - 1980 AD.
Ibn al-Nādim’s Commentary on Ibn Malik’s Alfiyyah, Badr al-Din Muhammad ibn al-Imam Jamāl al-Din Muhammad ibn Malik (d. 686 AH), edited by: Muhammad Basil Uyūn al-Sūd, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1st ed., 1420 AH - 2000 AD.
Explanation of the verses of Sibawayh, Al-Sirafi (Yusuf bin Abi Saeed Al-Hassan bin Abdullah d. 385 AH), edited by: Dr. Muhammad Ali Al-Rayeh Hashim, reviewed by: Taha Abdul Raouf Saad, Al-Azhar Colleges Library, Dar Al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution - Egypt, (no date), 1394 AH - 1974 AD.
Explanation of Al-Ashmouni on Ibn Malik's Alfiyyah, Al-Ashmouni (Ali bin Muhammad bin Issa Abu Al-Hassan Nour Al-Din Al-Ashmouni Al-Shafi'i d. 900 AH), Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah Beirut - Lebanon, 1st ed., 1419 AH - 1998 AD.
Explanation of Facilitating Benefits, Ibn Malik (Jamal Al-Din Muhammad bin Abdullah d. 672 AH), edited by: Dr. Abdul Rahman Al-Sayed, and Dr. Muhammad Badawi Al-Mukhtoun, Hijr for Printing, Publishing, Distribution and Advertising, 1st ed., 1410 AH - 1990 AD.
Explanation of the statement on the clarification or the statement of the content of the clarification in grammar, Al-Azhari (Khalid bin Abdullah bin Abi Bakr bin Muhammad Al-Jarjawi Al-Azhari d. 905 AH), Dar Al-Kotob Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, 1st ed., 1421 AH - 2000 AD.
Explanation of the sentences of Al-Zajjaji, Ibn Asfour (Abu Al-Hassan Ali bin Mumin bin Muhammad bin Ali bin Asfour Al-Ishbili d. 669 AH), introduced and provided its margins and indexes: Fawaz Al-Sha’ar, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, 1st ed., 1419 AH - 1998 AD.
Explanation of Al-Kafiya Al-Shafiyyah, Ibn Malik (Muhammad bin Abdullah bin Malik Al-Ta’i Al-Jayyani d. 672 AH), edited by: Abdul-Moneim Ahmad Haridi, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, 1st ed., (no date). Explanation of Al-Mufassal, Ibn Ya’ish, (Muwaffaq al-Din Ya’ish bin Ali bin Ya’ish bin Abi al-Saraya al-Asadi al-Mawsili, d. 643 AH), introduced, annotated and indexed by: Dr. Emil Badi’ Ya’qub, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, 1st ed., 1422 AH - 2001 AD.
Reasons for Grammar, Ibn al-Warraq (Muhammad ibn Abdullah ibn al-Abbas d. 381 AH), edited by: Mahmoud Jassim Muhammad al-Darwish, Al-Rushd Library, Riyadh, Saudi Arabia, 1st ed., 1420 AH - 1999 AD.
Book: Sibawayh (Amr ibn Uthman ibn Qanbar al-Harithi d. 180 AH), edited by: Abdul Salam Muhammad Harun, Al-Khanji Library, Cairo, 3rd ed., 1408 AH - 1988 AD.
Al-Kashaf an Haqaiq Ghawamidh al-Tanzil, Al-Zamakhshari (Abu al-Qasim Mahmoud ibn Amr ibn Ahmad d. 538 AH), Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut - Lebanon, 3rd ed., 1407 AH.
Al-Lubab fi Ilal al-Bina’ wa al-I’rab, Al-Akbari (Abu al-Baqa Abdullah ibn al-Husayn ibn Abdullah d. 616 AH), edited by: Dr. Abdul-Ilah al-Nabhan, Dar al-Fikr, Damascus, 1st ed., 1416 AH - 1995 AD.
Al-Lamhah fi Sharh Al-Milhah, Ibn Al-Sayegh (Muhammad bin Hassan bin Saba bin Abi Bakr Al-Judhami d. 720 AH), edited by: Ibrahim bin Salem Al-Sa’idi, Deanship of Scientific Research at the Islamic University, Medina - Kingdom of Saudi Arabia, 1st ed., 1424 AH - 2004 AD.
Al-Lamhah fi Al-Arabiyyah, Ibn Jinni (Abu Al-Fath Othman bin Jinni Al-Mawsili d. 392 AH), edited by: Faiz Faris, Dar Al-Kutub Al-Thaqafiyah - Kuwait, (n.d.), (n.d.).
Al-Mujtaba min Mushkil I’rab Al-Quran, Prof. Dr. Ahmed bin Muhammad Al-Kharrat, Abu Bilal, King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur’an, Medina, 1426 AH.
Al-Muharrir Al-Wajeez fi Tafsir Al-Kitab Al-Aziz, by Ibn Atiyah (Abu Muhammad Abdul-Haqq bin Ghalib bin Abdul-Rahman d. 542 AH), edited by: Abdul-Salam Abdul-Shafi Muhammad, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1st ed., 1422 AH. Al-Murtajall fi Sharh al-Jumal, Ibn al-Khashab (Abu Muhammad Abdullah bin Ahmad bin Ahmad bin Ahmad bin al-Khashab d. 567 AH), investigation and study: Ali Haidar, Damascus, 1392 AH - 1972 AD.
The Problem of Grammar of the Qur’an, Abu Muhammad Makki bin Abi Talib Hammush bin Muhammad bin Mukhtar al-Qaysi al-Qayrawani al-Andalusi al-Qurtubi al-Maliki d. 437 AHS, investigator: Dr. Hatem Saleh al-Damen, Al-Risalah Foundation - Beirut, 2nd ed., 1405 AH.
The Meanings of Letters, al-Rummani (Ali bin Issa bin Ali bin Abdullah Abu al-Hasan al-Rummani d. 384 AH), investigation: Sheikh Irfan bin Salim al-Asha Hassouna al-Dimashqi, Al-Asriya Library, Sidon - Beirut, 1st ed., 1426 AH - 2005 AD.
Meanings of the Qur’an, Al-Farra’ (Abu Zakariya Yahya bin Ziyad bin Abdullah bin Manzur d. 207 AH), edited by: Ahmed Yousef Al-Najati, Muhammad Ali Al-Najjar and Abdul Fattah Ismail Al-Shalabi, Dar Al-Masryia for Authorship and Translation, Egypt, 1st ed., (no date).
Meanings of Grammar: Dr. Fadhel Saleh Al-Samarra’i, Dar Al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution, Jordan, 1st ed., 1420 AH - 2000 AD.
Al-Mufassal fi San’at Al-I’rab, Al-Zamakhshari (Abu Al-Qasim Mahmoud bin Amr bin Ahmad d. 538 AH), edited by: Dr. Ali Bou Malham, Al-Hilal Library, Beirut - Lebanon, 1st ed., 1993 AD.
Al-Maqasid Al-Shafiyyah fi Sharh Al-Khulasah Al-Kafiyah (Explanation of Ibn Malik’s Alfiyyah), Al-Shatibi (Abu Ishaq Ibrahim bin Musa Al-Shatibi d. 790 AH), edited by: Abdul Rahman bin Sulaiman Al-Uthaymeen, Dr. Muhammad Ibrahim Al-Banna, Dr. Ayyad bin Abdul Al-Shabiti, Dr. Abdul Majeed Qatamesh, Dr. Suleiman bin Ibrahim Al-Ayed, Dr. Sayed Taqi, Institute of Scientific Research and Revival of Islamic Heritage, Umm Al-Qura University - Makkah Al-Mukarramah, 1st ed., 1428 AH - 2007 AD.
Al-Muqtabas, Al-Mubarrad (Muhammad bin Yazid bin Abdul Akbar Al-Thamali Al-Azdi d. 285 AH), edited by: Muhammad Abdul Khaliq Azima, Alam Al-Kutub, Beirut - Lebanon, (n.d.), (n.d.).
Al-Nahw Al-Wafi, (Abbas Hassan d. 1398 AH), Dar Al-Maaref, Cairo - Egypt, 15th ed., (n.d.).
Manhaj Al-Salik in Discussing Alfiyyah of ibn Malik, by Abu Hayyan Al-Andalusi (Athir Al-Din Muhammad bin Yusuf d. 745 AH), edited by: Dz Ali Muhammad Fakher and others, Dar Al-Tabaa Al-Muhammadiyah, Egypt, 1st ed., 1435 AH - 2013 AD.
Huma' al-Hawami' fi Sharh Jami' al-Jawami', al-Suyuti (Abdul Rahman bin Abi Bakr, Jalal al-Din al-Suyuti d. 911 AH), edited by: Abdul Hamid Handawi, al-Tawfiqiya Library - Egypt, (n.d.), (n.d.). Grammatical guidance for the overlapping of dependents in the Holy Quran, Musa Salem Ibrahim Abu Jalidan, (PhD thesis), Islamic University of Gaza - Faculty of Arts, 1439 AH - 2017 AD.